概要

关于TTBJ(Tsukuba Test-Battery of Japanese)

TTBJ(Tsukuba Test-Battery of Japanese,筑波日语考试库)是筑波大学留学生中心制作和改良的日语考试的集合。此次,通过网络就可以简单的参加这些考试。TTBJ中收录了多种试题。按考试目的,可以把他们分为(1)日语分班考试和(2)测验型考试。目前对外公开的有(1)日语分班考试中的SPOT和汉字SPOT,(2)测验型考试的汉字诊断考试。SPOT在国内和国外被广泛利用。它具有可以再短时间内测评日语运用能力的特点,不仅是分班考试,还经常在有关日语习得研究中被用来判断日语能力。汉字诊断考试可以在考试结果中通过图表来显示考试者汉字能力中较薄弱的环节或部分,以此来促进学习。除此以外,其他现阶段非公开的考试也将会逐次公开。

SPOT(Simple Performance-Oriented Test)

考试形式:

画面中将出现一句带有( )的句子,与此同时这句话将被读出来。一边听声音边从下列4个选项中选出一个,填在( )里。答题时间非常短暂。

该考试测试的是什么

读或听某段文章某句话的时候,也许花费一定时间慢慢思考,就能够理解它的意思。但在现实生活中,如果不能迅速理解其意思,就无法进行交流。制作该试题正是为了测试日语的实际使用能力。因此考试过程中或许会觉得声音不容易听清,或者答题时间太短等。但是,如果有实力的话,就会觉的声音能够听清,时间也足够用吧。

开始考试之前需要做的事情/p>

为了让考试者知道如何答题,在正式开始考试之前有几道练习题。练习题可以多次重复,直至知道如何答题为止。另外,请根据个人情况调节音量大小。

SPOT的种类

个人考试中,仅提供一种SPOT。这种SPOP称之为Ver.90,包含可以测试初级到高级水平的90道题。

注意事项
开始考试后,请一定不要按浏览器的后退键。
请根据画面提示开始考试,回答问题,结束考试

考试结果

结束当前部分,进入下一部分的时候,请点击Close键。

文法考试

考试形式

这是测试文法知识的考试。选择适当的内容填入句中。每个句子相互之前没有关系,是各自独立的。根据日语能力的等级,会在较难的汉字上标注读音。考试分为三个部分,每部分有30小题,限时10分钟。文法考试总共90小题,要求考试者在30分钟内回答完毕。答题速度可以根据个人情况自行调节。不会的题可以点→(next)键跳到下一题,从而最终完成考试。

试题样本

考试的画面如下所示。在所给选项中选出一个作答。

考试的构成

文法考试90由三个部分构成。每部分分别有30个小题。文法90-1最简单,难易程度逐渐递增,文法90-3最难。

考试时的注意事项

  • 考试开始后,请一定不要按浏览器的后退键。如果按了,考试程序会出现错误。
  • 为帮助了解作答方法,考试正式开始之前,会有几道练习题。练习题可以无限重复,直到掌握作答方法为止。
  • 请根据画面提示依次开始考试,回答问题,结束考试。

汉字SPOT

考试形式

画面中将出现一个带有( )的句子,与此同时这句话将被读出来。请一边听声音,一边在给出的4个选项中选出一个填入句中的( )。答题时间很短。

null

该考试测试的是…

读带有汉字的词汇,或者把听到的声音转换成与之对应的汉字从而理解其意思的时候,用稍长的时间来慢慢思考的话可以理解它的意思。但是在实际生活中如果不能立刻理解其意思的话,就不能把汉字知识有效的运用。该考试的目的正是为了检测汉字词汇的实际运用能力。因此,要在听声音同时读文字,就可能会感觉答题时间不够充分,但是如果日语水平到达一定程度的话,大概也就不会有这样的感觉了吧。

考试开始之前需要做的事情

考试开始之前,会有几道练习题用以熟悉作答方法。练习题可以多次重复。考试开始后将不能返回前一画面,因此请充分理解并掌握作答方法之后,再正式开始考试。另外,请根据个人喜好调节音量大小。

汉字SPOT的种类

目前,个人考试中仅提供一种汉字SPOT。该考试含有初级试题20问和中上级问题30问,共50问。

注意事項
考试开始后,请一定不要按浏览器的后退键。
请根据画面提示开始考试,回答问题,结束考试。

汉字能力诊断考试

考试形式

该考试含有12个部分,每部分有10题,共计120题。所有考试问题均以选择题方式给出。其中还包含有听力问题。该考试有时间限制,初级的考试时间为每部分5分钟,中级的考试时间为每部分4分钟。根据个人情况,能够快速作答的人可以快速结束考试。就算以最慢速度作答,考试也将会在60分钟内结束。

null

该考试测试的是…

通过此考试,你将能够对自己的汉字和汉字词汇的运用能力做一个综合的评估,并了解自己哪方面的知识点比较薄弱。该考试测试的不仅是词汇量,读写能力。因此,试题中即使出现没有学过的汉字,也请利用学习过的汉字知识试着作答。我们相信这套试题会对你将来的汉字学习起到促进作用。

考试开始前需要做的事情

在每部分开始前,都有2个练习题。练习题可以多次重复。试开始后将不能返回前一画面,因此请充分理解并掌握作答方法之后,再正式开始考试。另外,考试中含有听力问题,请根据个人喜好调节音量大小。

汉字能力诊断考试的种类

分为初级汉字能力诊断考试和中级汉字能力诊断考试。

初级汉字能力诊断考试

初级水平指的已经学习并掌握200个基本汉字(日语能力考试N3程度)。

  • 选择反义词
  • 选择句中单词的读音
  • 选择音读相同的汉字
  • 选择与句中单词相对应的汉字
  • 选择汉字的构成要素
  • 选择与送假名相对应的汉字
  • 根据单词的词性选择适当的形式填空
  • 根据文脉(语法上的连动关系)选择恰当的单词
  • 根据文脉(意思上的连用关系)选择恰当的单词
  • 选择听到的3个单词中共同存在的汉字
  • 根据声音的描述,选择恰当的单词
  • 选择相同构造的汉字

中级汉字能力诊断考试

中级指的是已经学习并掌握500个汉字(『Basic Kanji Book』vol.1 & 2)的水平。

  • 选择反义词
  • 将单词根据意思切分
  • 选择句中单词的读音
  • 选择音读相同的汉字
  • 选择与句中单词相对应的汉字
  • 选择汉字的部首
  • 选择与送假名相对应的汉字
  • 根据单词的词性选择适当的形式填空
  • 根据文脉(语法上的连动关系)选择恰当的单词
  • 选择听到的3个单词中共同存在的汉字
  • 据声音的描述,选择恰当的单词
  • 根据汉字的意思,词性或字形判断,选出与其他汉字属于同一类别的汉字

注意事项

考试开始后,请一定不要按浏览器的后退键。
请根据画面提示开始考试,回答问题,结束考试

考试结果和问题内容的确认

在汉字能力诊断考试中,每一部分结束后的画面中,将会用○和×来表示这一部分的考试结果。如果想重新确认问题内容,请点击问题序号。回答错误的问题和回答正确的问题都可以确认。确认完毕后要开始下一部分时,请点击Close键关闭当前窗口。

整体的考试结果

所有的部分结束后,在弹出的画面中将可以看到1)テストグラフを表示(Show test score graph),2)成績PDFのダウンロード(Download of result PDF)

null

在“テストグラフを表示”中,各个部分的正确率将会用图表表示出来。正确率在70%一下的部分,将在图表中表示为红色。这也就代表着此部分为你的弱项。请参照此结果,找出巩固弱点的学习方法,并应用在今后的汉字学习中。 “成績PDFのダウンロード”中,所有部分的考试结果都可以作为PDF下载下来并打印。

null

<<<< 戻る


参加考试的流程

  • 申请考试:检查你的电脑硬件设备后,输入名字和邮箱地址。
  • 收取邮件: 考试用ID和密码将会被发送到你的邮箱中,请查收。
  • 登陆:请把电脑接入网络,打开考试系统并登陆。
  • 考试:请开始考试。
  • 考试结果:查看考试结果,或下载考试结果的PDF。

个人考试的注意事项
    申请考试的时候,将会进行电脑硬件设备的检查。硬件设备不符合考试条件时将不能参加考试。 输入邮箱地址时,请使用半角英文数字。

<<<< 戻る

对于考试成绩的诠释

■SPOT90

合计 能力判断* 说明 相对应的日语能力考试级别**
0~30 入门 基本没有日语学习基础
31~55 初级 语速缓慢时,可以理解日常生活中使用的基础日语 N4,N5
56~80 中级 正常语速时,大体可以理解日常生活中使用的日语 N3,N2
81~90 高级 自然な話速度で幅広い場面の日本語が理解できる。 N1
  • * 以上为SPOT得分的解释说明,但此解释仅作参考,并非准则。
  • ** SPOT成绩与日语能力考试等级的对应关系的解释仅作参考,不能作为日语能力考试合格的保证。


■Grammar90

合计 能力判断* 说明 相对应的日语能力考试级别**
0~20 无基础 基本没有日语学习基础
21~50 初级 掌握初级语法知识。可以理解含有简单单词的日语。 N4,N5
51~80 中级 掌握中级语法知识。可以理解日常生活中使用的日语。 N3,N2
81~90 高级 掌握高级语法知识。能理解各种场合下的日语。 N1
  • * 以上为SPOT得分的解释说明,但此解释仅作参考,并非准则。
  • ** SPOT成绩与日语能力考试等级的对应关系的解释仅作参考,不能作为日语能力考试合格的保证。


■漢字SPOT50

合计 能力判断* 说明 相对应的日语能力考试级别**
0~15 入門 基本没有学习过汉字,或刚开始学习汉字(掌握100个左右的汉字) 无,或者N5
16~30 初级

完成Basic Kanji Book vol.1, vol.2 里大约300〜500字的学习

N4
31~40 中级 完成到Intermediate Kanji Book vol.1为止的大约740个字的学习 N3,N2
41~50 高级 完成到Intermediate Kanji Book vol.2为止的大约1200字的学习 N1
  • * 以上为汉字SPOT得分的解释说明,但此解释仅作参考,并非准则。(尤其是汉字圈的学生,就算不学习日语中的汉字,也可以利用母语知识作答并得分。)
  • ** 汉字SPOT得分与日语能力考试等级的对应关系的解释仅作参考,不能作为日语能力考试合格的保证。

<<<< BACK

投考